Tiistai-iltapäivänä 2. syyskuuta Saksassa Etelä-Hessenin liikennevalvontaryhmä pysäytti Darmstadtin lähellä A67-moottoritiellä kontrollissa kappaletavarakuormassa olleen yhdistelmän, jota ajoi 37-vuotias kuljettaja. Kun tarkastuspäivää edeltävien 56 vuorokauden ajo- ja lepoaikatiedot tutkittiin, kävi ilmi, että kuljettajalla oli takanaan noin 19 tunnin ajorupeama vajaan 1 500 kilometrin matkallaan Espanjasta asti. Taukoa hän oli pitänyt tunnin ja 18 minuuttia. Sallittu työvuorokohtainen 10 tunnin ajoaika oli siis ylittynyt törkeästi.

Edeltäviltä päiviltä löytyi lisäksi yksi 26 tunnin ajorupeama. Sallitut viikkotunnit (56 h) ylittyivät peräti 22,5 tunnilla. Eräällä kahden viikon jakson sallitut 90 ajotuntia oli ylittynyt roimasti, koska kuljettajan todettiin ajaneen 129 tuntia.

Ällistyneet tarkastajat summasivat 56 vuorokauden tarkastusjaksolta ajo- ja lepoaikamääräyksien 14 törkeää rikkomusta, 57 erittäin vakavaa rikkomusta ja 65 vakavaa rikkomusta. Kuljettajan henkilökohtaiseksi sakkovaatimukseksi arvioitiin yli 20 000 euroa. Saksalaisen lainsäädännön mukaan kuljetusliikkeelle lankeaa vastaava summa kolminkertaisena eli noin 60 000 euroa.

Ennen matkan jakamista vetoakselin loppuun ajettu rengastus määrättiin vaihdettavaksi ja perävaunun yhden akselin jarrut piti korjata. Lisäksi kuljettajalta perittiin 15 000 euron vakuusmaksu ennen kuin hänet päästettiin matkaan.